武穴论坛

 找回密码
 中文注册
查看: 688|回复: 6

[转贴] 《日本所藏稀见中国戏曲文献丛刊》前言

[复制链接]
发表于 2012-12-27 18:04:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?中文注册

x
日本所藏中国古籍之繁富,久为国人所知。自近代以来,黄遵宪、杨守敬、盛宣怀等人在日本访购中国古籍,所披露之唐钞、宋刻、元椠,惊艳於世。杨氏并协助黎庶昌编刊《古逸丛书》(光绪十年,一八八四),使许多失传古籍得以重返故土,又编印《留真谱》(光绪二十七年,一九0一),以存宋元旧版之貌。其後董康、傅增湘等人在京都、东京等地目睹许多珍稀典籍,见於所著《书舶庸谭》(四卷本,武进董氏影印,一九二八)、《藏园群书经眼录》(北京:中华书局,一九八三)等书。且董康於传统典籍而外,关涉戏曲小说,开一时之风气。随後孙楷第、傅芸子曾前往东京寻访戏曲及通俗小说,有《日本东京所见中国小说书目提要》(北平图书馆,一九三二)、《东京观书记》 (《白川集》,东京文求堂,一九四三)等问世。同时,日本学者於日本所藏戏曲,亦间有介绍著录,如长泽规矩也有《日本现存戏曲小说类目录》(一九二七年《文字同盟》第七号)、《家藏旧钞曲本目录》(一九三五年《书志学》四卷四号)、《家藏曲本目录》(一九三七年《书志学》五卷五号)、《家藏中国小说书目》(一九三七年《书志学》八卷五号)、《家藏曲本小说目录补遗》(一九三九年《书志学》十三卷一号),并有手定《双红堂文库分类目录》(东洋文化研究所,一九六二);神田喜一郎有《鬯盒藏曲志》(《神田喜一郎全集》第四卷,京都同朋舍,一九八六)等。二十世纪八十年代,庆应大学斯道文库的阿部隆一教授尝有编集日本所藏汉籍总目之动议,戏曲、小说两类总目之编纂,亦列入计划之中。後小说之部由大冢秀高氏完成,题《增补中国通俗小说书目》《东京汲古书院,一九八七),而戏曲之属则未及措手。故日本所藏中国戏曲之概貌,迄今尚不得而知。

笔者於二OO一年四月至二OO二年五月,赴日本创偭大学作访问研究,蒙该大学之关照,得以将主要精力,用於访曲。承许多日本学者的帮助,但凡收藏戏曲重要之所,大多得以造访,并逐册检核,归而编集为《日本所藏中国戏曲综录》。此录虽尚非日藏戏曲之全貌,但已可概见其大要。又细审所览、所知之明刻、旧钞,从中选择孤本及稀见之本凡八十余种,拟予影印。蒙京都大学金文京教授、东京大学乔秀岩助教授(现转任教北京大学)襄助,经多方筹措,转辗两家出版社,历时三载有余,兹编第一辑,方获出版许可而得以问世。兹於卷首缀以赘语,以介绍日本学者研究、收藏戏曲之经历,以及重要曲籍之收藏源流,以便读者了解二十世纪前期日本中国学界戏曲文献收集与研究之概况。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-27 18:07:57 | 显示全部楼层
中山大学中国古文献研究所所长黄仕忠教授近十年来从事日藏中国戏曲文献的调查与研究,曾五度访日,在日本各公私图书馆调查所藏戏曲文献,在逐册目验的基础上,编成《日藏中国戏曲文献综录》一书,40万字,于2010年10月由广西师范大学出版社出版,被认为超越了二十世纪三十年代孙楷第先生的《日本东京所见中国通俗小说书目》所做的工作,近期获得“2010年度全国优秀古籍图书二等奖”。此书与黄仕忠教授主编的《日本所藏稀见中国戏曲文献丛刊》(第一辑,十八册,广西师范大学出版社,2006)、《日本所藏中国戏曲文献研究》(40万字,高等教育出版社,2011),构成一个系列,全面反映了日本所藏中国戏曲的面貌,同时梳理了这些戏曲文献东传的历史、日本早期中国戏曲研究的历程,让数十种孤本戏曲,第一次回归故土,堪称当下海外汉籍研究中最杰出的成就。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-27 18:15:34 | 显示全部楼层
日本藏中国戏曲研究 · 目录
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4ae4ff8c0100c7fy.html
日本藏中国戏曲研究·后记
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4ae4ff8c0100c779.html
收藏中国戏曲最著名的文库:双红堂文库
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4ae4ff8c01000576.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-27 18:25:12 | 显示全部楼层
影书记之四:怨怼于人
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4ae4ff8c010006g6.html
   愚 私意以为,学术为天下公器,相信在全球化的过程中,各公私单位,在学术资料方面,会有一个更加开放的心态。我们公开影印出版时,将详细说明收藏地点,收藏源流,对于收藏单位来说,也是使其尘蒙的珍藏,得以为世人所知,只会增加其价值,而无损其分毫。况且我们目前所作,原本是一件非赢利性的工作,纯以学术为念,是为了便于学者的研究,也是在做一些抢救性工作。以我所查访的情况来看,许多我以为无比珍贵的资料,彼方不过插于普通图书架上,根本未入“贵重书”之列,因未予珍视,未加重订,已经薄脆散乱,翻动即见脱页,或将随岁月而流逝,消失于人世,或虽未必如此,但因保存不善而残损,是为人类文明的损失,也是我最为惧怕的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-27 18:44:40 | 显示全部楼层
你转的这个,我要要好好的读读。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-27 19:11:54 | 显示全部楼层
三声 发表于 2012-12-27 18:44
你转的这个,我要要好好的读读。

谢谢!戏曲是乡土文化之母。一个没有戏曲的故乡,不可能成为强势的文化之乡。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-27 19:13:50 | 显示全部楼层
黄仕忠,男,1960年11月出生,浙江诸暨人。1989年6月获文学博士学位。1989年7月晋升讲师,1992年11月破格晋升为副研究员,1999年6月晋升为研究员。1998年遴选为硕士生导师,2001年3月遴选为中国古典文献学专业博士生导师。历任中山大学中国古文献研究所元明清文学研究室主任、副所长、所长。

http://baike.baidu.com/view/1183289.htm
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

手机版|武穴信息网 ( 鄂ICP备2021017331号-1 )

鄂公网安备 42118202000100号

GMT+8, 2024-9-20 23:33 , Processed in 0.038859 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表