说两句经典的武穴方言

luheng · 发表于 2007-7-20 11:40:44

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？中文注册

x

<p>无意中听到姐姐说了二句经典的方言...</p><p>1.兔儿过咯山,主意只翻</p><p>2.行愿相信世界上有鬼,就不能相信男人的一张嘴</p><p>大家有没有什么有意义或是搞笑的可以贴出来一起分享一下了</p>

[此贴子已经被作者于2007-7-20 11:41:17编辑过]

村长小麦 · 发表于 2007-7-20 12:15:52

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>luheng</i>在2007-7-20 11:40:44的发言：</b><br/><p>无意中听到姐姐说了二句经典的方言...</p><p>1.兔儿过咯山,主意只翻</p><p>2.行愿相信世界上有鬼,就不能相信男人的一张嘴</p><p>大家有没有什么有意义或是搞笑的可以贴出来一起分享一下了</p><br/></div><p>哈哈,很有意思!</p>

村长小麦 · 发表于 2007-7-20 12:17:47

更多请见论坛内<a href="http://bbs.wuxue.cc/dispbbs.asp?boardID=2&ID=258&page=1">http://bbs.wuxue.cc/dispbbs.asp?boardID=2&ID=258&page=1</a>

hlx · 发表于 2007-7-20 15:49:12

<p><font size="6">额念涩哥促死</font></p>

luheng · 发表于 2007-7-21 15:27:56

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>hlx</i>在2007-7-20 15:49:12的发言：</b><br/><p><font size="6">额念涩哥促死</font></p></div><p></p>什么意思呀,我怎么念不通呢?

luheng · 发表于 2007-7-21 15:28:58

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>村长小麦</i>在2007-7-20 12:17:47的发言：</b><br/>更多请见论坛内<a href="http://bbs.wuxue.cc/dispbbs.asp?boardID=2&ID=258&page=1">http://bbs.wuxue.cc/dispbbs.asp?boardID=2&ID=258&page=1</a></div><p>谢谢村长,呵呵,地道的方言真有趣,有的我都看很吃力了</p>

欣耀 · 发表于 2007-7-22 09:40:09

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>hlx</i>在2007-7-20 15:49:12的发言：</b><br/><p><font size="6">额念涩哥促死</font></p></div><p></p><p></p><p>翻译成书面语应该是：我硬是笑得要死了。</p><p>确实蛮地道的呢。</p><p></p>

bingohwy · 发表于 2007-7-23 17:09:25

<p>武穴话：“麻蝇儿几到坎子儿桑塞一头……”</p><p>普通话翻译：“苍蝇站在窗户上晒太阳”</p>

西贝 · 发表于 2007-7-26 17:09:53

<p>应该是:麻印技得坎子塞一头</p>

风之心 · 发表于 2007-9-29 19:31:44

<p>麻印技得坎子塞一头[em01]</p><p>值得一顶....如果谁说听得懂武穴话的时候可以试试他是不是真的懂...</p><p>[em01]</p><p></p>

		自动登录	找回密码
密码			中文注册

[匡山西游] 说两句经典的武穴方言

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。