武穴论坛

 找回密码
 中文注册
查看: 1331|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[风俗] 司马迁《史记 货殖列传》节选

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-10-25 09:45:59 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?中文注册

x
故待农而食之,虞而出之,工而成之,商而通之。此宁有政教发征期会哉?人各任其能,竭其力,以得所欲。故物贱之征贵,贵之征贱,各劝其业,乐其事,若水之趋下,日夜无休时,不召而自来,不求而民出之。岂非道之所符,而自然之验邪?
回复

使用道具 举报

2#
 楼主| 发表于 2009-10-25 09:53:27 | 只看该作者

司马迁《史记 货殖列传》节选 (译文)

所以,人们依赖农民耕种来供给他们食物,依赖虞人开出木材来供给他们使用,依赖工匠做成器皿来供他们的所需,依赖商人输通这些财物供他们选购。这难道还需要政令教导、征发人民如期集会来完成吗?人们各自以自己的才能来行事,竭尽自己的力量,以此来满足自己的欲望。因此,物价低廉,他们就寻求更贵的地方卖,物价昂贵,他们就寻求更便宜的地方买,各自勤勉而致力于他们的本业,乐于从事自己的工作,如同水从高处向低处流,日日夜夜而永无休止,他们不待召唤,自己就赶来,物产不须征求,而百姓们自己就生产出来。这难道不是合乎规律而且合乎自然的证明吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 2009-10-25 10:01:06 | 只看该作者

司马迁《史记 货殖列传》节选之二

故曰:“仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱。”礼生于有而废于无。故君子富,好行其德;小人富,以适其力。渊深而鱼生之,山深而兽往之,人富而仁义附焉。富者得势益彰,失势则客无所之,以而不乐。夷狄益甚。谚曰:“千金之子,不死于市。”此非空言也。故曰:“天下熙熙,皆为利来;天下壤壤,皆为利往。”夫千乘之王,万家之侯,百室之君,尚犹患贫,而况匹夫编户之民乎!
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
 楼主| 发表于 2009-10-25 10:08:23 | 只看该作者
原来只知道司马迁是史学大家。现在才知道,他也是经济学家的鼻祖。以上两篇,比之现代的政治经济学,更加透彻,更加精炼。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

手机版|武穴信息网 ( 鄂ICP备2021017331号-1 )

鄂公网安备 42118202000100号

GMT+8, 2024-5-26 09:57 , Processed in 0.050941 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.3 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表