武穴论坛

 找回密码
 中文注册
查看: 721|回复: 5

[原创] 发现民歌之在那遥远的地方

[复制链接]
发表于 2009-9-20 15:14:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?中文注册

x
在那遥远的地方

    在那遥远的地方  有位好姑娘
    人们走过她的帐篷     都要留恋的张望
   
    她那粉红的小脸   好象红太阳
    她那美丽动人的眼睛   好象晚上明媚的月亮
   
    我愿抛弃了财产   跟她去放羊
    每天看着那粉红的小脸   那美丽金边的衣裳
   
    我愿做一只小羊   跟在她身旁
    我愿每天她拿着皮鞭      不断轻轻打在我身上


       站在这个城市的楼顶,望向天的尽头,踮起脚尖,也望不见那位美丽的姑娘了。

       这真是一首遥远的民歌。

       唯其遥远,所以亲切。质朴如话的语言,深沉真挚的情感,抒情性极为浓烈的旋律。谁听了,谁都会为这纯粹执着得犹如神话一般的爱情,倾倒,神往,忧伤。

       现在还有没有那么天然的粉红,朝霞的颜色?现在还有没有那么明澈的眼睛,月亮的晶莹?还有没有那么傻瓜的男人,愿意抛弃所有的财产,去追求一个放羊的姑娘?也许有吧,像一只小羊一样,依恋着爱人,一辈子只爱你,你打也是爱,骂也是爱。

       那遥远的地方,那遥远的时代,那遥远的背影,那遥远的草香和奶香,那遥远的马群和鞭影,那遥远的小伙和姑娘。。。。。。一切都远离了我们,只有这首不朽的歌儿,带着她忧伤的旋律,夜夜低回,轻轻抚摸我们焦灼的内心。

       身陷一个功利的年代,人人都无法逃脱它的追逐。

        王洛宾先生也无法逃脱,但王先生以大西北赐给他的豁达和洒脱,跟这个功利的时代,做了潇洒的挥别。作为第一个荣获联合国教科文组织颁发的“东西方文化交流特别贡献奖”的华人音乐家,王洛宾青年时代即投身大西北,钟情西部民歌到了痴迷的状态,一生搜集、整理、翻译、编配、创作了近千首西部民歌。许多歌曲人们传唱了半个世纪后才知道,这些优美动听的旋律后面,站着一位“传歌者”(王洛宾语)。由于当时的种种原因,洛宾老人沉陷于无端的一场“版权纠纷”之中,甚至有人把“抄袭”、“剽窃”的污水也往他身上泼。然而老人始终采取了沉默的态度,他不止一次地说过:“版权不是争来的,人民喜欢我的歌,这就够了。”

     先生的爱情,更是充满了苦涩和艰辛,但是,王洛宾以其大胡子风格的粗犷和苍凉,从一己的痛苦和忧闷中超脱出来,晚年还演绎了一段绝版的《在那遥远的地方》。

     王洛宾先生的老朋友刘书环介绍,王洛宾一生写过8首名为《等待》的歌曲,其中,影响最为广泛的就是为台湾著名作家三毛写的那首“你在橄榄树下等待又等待,我在遥远的地方徘徊又徘徊……”三毛到新疆,王洛宾初次请她吃饭就是由刘书环安排的。他回忆说,当时三毛初见刘书环立即来了个拥抱礼,刘有些窘迫地表示,部队不兴这种礼节。哪知爽直的三毛说,你太保守了,我这是友谊的表示,我是发自内心地喜欢军人。王洛宾是军人,你也是军人,所以我都喜欢。席间,刘书环等都真切地感受到,三毛是真的想嫁给王洛宾。后来,王洛宾曾向友人说起外界盛传的和三毛的所谓恋情,他说,论年龄,三毛可以做我的女儿,三毛爱我,更爱中华民族文化,所以,我很骄傲,也很自豪。“但我们之间的雅情不是淫情,是博爱不是爱情。”

      三毛在乌鲁木齐的日子里,王洛宾还为她专门创作了《幸福的D弦》和《幸福的E弦》。但命运总是作弄人,不久后,就传出三毛在台湾自杀的消息,王洛宾远在乌鲁木齐听到消息,一次喝了8瓶一斤装的“伊犁特曲”。80高龄的老人这一醉,3天3夜后才清醒过来,醒来后的第一件事就是提笔写成了专为三毛而作的《等待》。

     读着这些用泪水和烈酒浸泡出来的爱情传奇,我们恍然大悟,爱和不爱,其实跟一个时代完全无关。如果说,社会和风气悄然改变大多数的生活观念,包括爱的观念,但,作为非常个人的心理体验,即便是这个物欲横流的年代,爱,依然保留着她固有的纯粹和高贵。

     爱,在那遥远的地方,在这执着的心里。



     你是否和我一样
去了很多地方
住了很多旅馆
为工作为理想为了她
心爱的人
却始终不在身边
脚步越走越远
行李塞满了思念
说真心相爱
就不怕距离遥远
在北京那个晚上
一张陌生额床
你是否和我一样
看着同一个月亮
我记得你说的话
你说你不会害怕
但心里总是牵挂
他孤单送你回家
dance with me dance with me
come on dance me
分手的节奏已播放在电话里
start with me start with me
come on start with me
跟我一起唱就拉近了距离
say:
在那遥远的地方
有位好姑娘
人们走过她的帐篷
都要回头留恋的张望
她那粉红的小脸
好象红太阳
她那活泼动人的眼睛
好象晚上明媚的月亮

ye在那遥远的地方,没有半夜
纽约的美丽的夜色
显得那么的苦涩
空无一人的电车
就像你陪我坐着
我哼着你爱的歌
突然觉得快乐
知道你一直等着
我的心里忽然变得温热
不知名的码头
心里有一点痛
东方吹来一阵风
有你的梦
说过的我不会忘
距离只是想象
世界让我们忙
但爱能跨过海洋
right it's my story .
dance with me dance with me

start with me start with me
come on
----end----
(王力宏)



   
回复

使用道具 举报

发表于 2009-9-20 19:45:18 | 显示全部楼层
一个传奇~!天籁在民间!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-20 22:21:15 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-20 22:21:45 | 显示全部楼层
在那遥远的地方  有位好姑娘
。。。。。。。。。。


喜欢。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-9-21 07:27:55 | 显示全部楼层
谢谢月芽儿
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-21 09:19:43 | 显示全部楼层
在那遥远的地方  有位好姑娘
    人们走过她的帐篷     都要留恋的张望
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

手机版|武穴信息网 ( 鄂ICP备2021017331号-1 )

鄂公网安备 42118202000100号

GMT+8, 2025-5-26 01:11 , Processed in 0.040287 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表