《读古书，如回故乡》

预约春天

                       《读古书，如回故乡》

   

   读《史记》，仿佛回到两千多年的故乡，某种程度上说，将来一段时间内，也许只有我们六零后才可以有这种宝贵的想象，因为我们是从农耕社会与后工业社会信息社会分手最为决绝的一代，我们是泥巴里长大的，我们是井水边长高的，我们是蒹葭苍苍中神往有位佳人的，我们是在故乡奔流的大江边奔跑打架飚犬健壮的，陈涉虽与我们隔了那么多年，但我们的孩子王，不就是他当年模样吗？

   

  一不小心，居然与陈涉在《史记》中说起了广济话。

   

   陈胜王凡六月。已为王，王陈。其故人尝与庸耕者闻之，之陈，扣宫门曰：“吾欲见涉。”宫门令欲缚之。自辩数，乃置，不肯为通。陈王出，遮道而呼涉。陈王闻之，乃召见，载与俱归。入宫，见殿屋帷帐，客曰：“夥颐！涉之为王沈沈者！”楚人谓多为夥，故天下传之，夥涉为王，由陈涉始。客出入愈益发舒，言陈王故情。或说陈王曰：“客愚无知，颛妄言，轻威。”陈王斩之。诸陈王故人皆自引去，由是无亲陈王者。陈王以硃房为中正，胡武为司过，主司群臣。诸将徇地，至，令之不是者，系而罪之，以苛察为忠。其所不善者，弗下吏，辄自治之。陈王信用之。诸将以其故不亲附，此其所以败也。

   我们是不是应该感谢汉字，感谢司马迁，老先生居然把“夥颐”也给记录得如此鲜活，惊叹之状如在目前，淳朴粗拙如闻其声，土得掉渣，但却芬芳扑鼻，这是吴头楚尾老广济的深厚朴拙，夥颐，故乡，你如芦花荡一样宽广无垠，你像长江水一浩浩汤汤，你像日月星辰一样旋动思想，你像春夏秋冬一样悠久绵长。

  

  一日，我在揣摩“哉”的意味，居然发现老家的话中也有一种发音，与“哉”的意味特别神似，她不是感叹，而是一种婉约的劝勉，比如，邀请朋友过来喝酒，就会轻轻地说，“你来哉”“你来哉”，妙不可言，非常有意思，但是普通话读起来，没意思极了，但是有一回居然在一篇古文中读到故乡方言的“哉”，真有一种他乡遇故知，久旱逢甘雨的感觉。

   

    吴王浮于江，登乎狙之山。众狙见之，恂然弃而逃，逃于深蓁。有一狙焉；委蛇攫搔，见巧乎王。王射之，敏给搏捷矢。王命相者趋射，狙执死。王顾谓其友颜不疑曰：“之狙也。伐其巧，恃其便，以敖予，以至此殛也。戒之哉！嗟乎！无以汝色骄人哉！”颜不疑归，而师董梧，以助其色，去乐辞显；三年，而国人称之。（《庄子徐无鬼》）

   这里的“哉”，是朋友之间的劝诫，让朋友不要在人面前表现骄傲的表情，越品越有味，真正的广济方言出来了，那个时代朋友之间的温厚味道，出来了，如今有如此体贴的劝诫么，还有吗？

  乡音之美，美在距离。普通话里的“这地方”，在广济话里叫“那处者”；普通话里的“那地方”，在我们家乡话里叫“兀处者”。

   

   关汉卿《西厢记》：“（卜儿哭上科，云）天那，兀的不是我媳妇儿！”

  一个音，就像一棵树，长在那里，就是那方水土的气息，就是那片山野的韵味，就是那群土著的血脉，多少代过去了，方言慢慢被遗忘，慢慢被蚕食，慢慢在消失，幸有汉字保留了这些化石一样的纹路，让我们迷失时有路标，徘徊时有坚守，无助时有温暖，永不孤单，一年一年，走向生命的庙堂。

朵朵

虽已入秋，喜遇春天老师问好

预约春天

深圳还像盛夏，故乡已然初冬。武穴街头的烧烤啊，温暖多少游子的心。问朵朵老师好，用老广济的东边腔儿。

郭德军

写得太好了

朵朵

预约春天 发表于 2023-11-29 16:40
深圳还像盛夏，故乡已然初冬。武穴街头的烧烤啊，温暖多少游子的心。问朵朵老师好，用老广济的东边腔儿。

扬帆远航

乡音改了，故乡在哪

预约春天

郭德军 发表于 2023-12-8 16:08
写得太好了

承村长鼓励。