武穴论坛

 找回密码
 中文注册
查看: 735|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[周边县市] 黄梅方言——你说试试

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2015-5-6 19:39:05 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?中文注册

x
有种闪电叫测霍,有种下雨叫哈尔;
有种昨天叫错日,有种黎明叫天光;
有种玉米叫尔溜,有种高梁叫溜术;
有种游泳叫划澡,有种耍赖叫玩痞;
有种道歉叫事错,有种小心叫好生;
有种调皮叫蹊跷,有种牌叫翘宝;
有种吵架叫戈孽,有种阳光叫日头;
有种同意叫要得,有种没有叫冒的;
有种晚餐叫过夜,有种喜欢叫欢喜;
有种鞋子叫单鞋,有种鞋子叫暖鞋;
有种女人叫假乃,有种男人叫老几、
有种无聊叫烦乃,有种明天叫门粥,
有种拿来叫给赖,有种拿去叫吗蒽,
有种骂人叫段蒽,有种傻叫勺,
有种白痴叫航包,有种无用叫冒得改,
有种能干叫措事,有种笨蛋叫哑牛,
有种好叫冒进得,有种冲动叫呼滴;
有种大便叫窝把,有种小便叫窝尿;
有种脏叫癞斯,有种青蛙叫咔骂,
有种老娘叫恩妈,有种老爸叫伢;
有种老婆叫马马,有种老公叫老板;
有种无奈叫歌丢、 有一种叫弟弟,叫毛弟,
有种红薯,叫勺,
有种长豆角,叫刚豆,
有种风扇,叫电扇,
有种叫外婆,叫家婆,
有种叫外公,叫家公
怎么了-么尼耶?
舒服- 好受味
不用- 不消得
白做了- 撇娄呐
不要这样- 莫斗个(大)
谢谢- 恼稳
小心- 好生得
好好的- 好不过的
脏- 赖斯丢
坏了- 脱丢
生气- 虎(火)来丢
村庄- 屋哈,墩哈,墩上
台阶- 江石埠
厨房- 灶哈屋
柴箱- 柴虎箩
没有- 冒得
估计- 默谱呐
啰嗦- 流闲
生小孩- 髋伢
养- 髋(髋猪、鸡、猫等)
带小孩- 引伢
刚开始- 抱发市
反对- 打破脚
遗失物品- 落丢
站立- 集倒
躺下- 困倒
睡觉- 困醒
浪费- 糟丢
坍塌- 堀丢
按住- 呐(na)到
蹲下- 酷(髋)到
长了- 门(men)丢
倾斜- 嗲(dia) 丢
不正- 咧丢, 沙丢
恶心- 腻人呐
给你(我)- 玛
做饭- 舞饭
吃晚饭- 过丫
弄一下- 碑一哈
骂人- 断人
吵嘴- 各涅(港口)
用脚踢人- 装一脚
挑选- 编
?(找麻烦)- 占筋
挑拨- 秋嘴爿舌
准备- 架势
愤怒的眼神- 瞄
东西掉下来了- 突丢
吸吮- 嗍
附近- 昂哈
睡觉时翻身- 翻文身
扎杠- 指这人有力气,能干。
聪明伶俐- 会龙 调皮(褒)
两徊- 模棱两可
凌乱- 散不凌况(也指东西不结实)
干干脆脆- 梭里梭撇
干脆- 左罗
戳实- 指人或东西实在
陡坡(上宽-上坡)- 宽太卓丢
指说话干脆- 斩翘
在人群中拥挤- 金(莫金)
刁筋
将一乃
语气词
笨 a(哑)
我八丢喂
么呢呦
呐 如:假呐,奶呐
丢_ 糟丢
设 _是的
戳 _不置可否
斗的哦 _鄙视
哦和
邪脱丢
哎也
来(lai)么事— 说话声音大
回复

使用道具 举报

2#
发表于 2015-5-6 20:34:20 | 只看该作者
武穴的差不多啦。。。。读音略有不同?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2015-5-6 21:49:10 | 只看该作者

带着泥土的乡音,粗犷质朴!

加一句:我靠——我八屌!
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2015-5-6 23:19:10 来自手机 | 只看该作者
一伢!!!!!!哈!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

手机版|武穴信息网 ( 鄂ICP备2021017331号-1 )

鄂公网安备 42118202000100号

GMT+8, 2024-5-17 21:50 , Processed in 0.052920 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.3 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表