[公告]2008年武穴方言六级考试试题

河街老太

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>大地之子</i>在2008-7-29 9:43:26的发言：</b><br/><p>好好笑哦,特别是把武穴的方言翻译成普通话,有的怎么都搞不懂。楼主太有才了！</p></div><p>过奖,那些你不懂的肯定是我冒写好!</p>

河街老太

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b></b></div><p></p><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>hufeng</i>在2008-7-29 11:40:58的发言：</b><br/>哈哈，请楼主把这合格的证书拿来看看啊！</div><p>正在印制中......</p>[em01]

河街老太

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>xhgsai</i>在2008-7-29 23:17:02的发言：</b><br/><p>广济话儿,恩含要回起酬恩姨学儿再说,搞得我看半天才晓得么回事.</p><img title="dvubb" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://bbs.wuxue.cc/Skins/Default/emot/em44.gif" align="middle" border="0"/></div><p>你受累了,先躺下,休息几年.......</p>

河街老太

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b></b></div><p></p><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>雪舞天涯</i>在2008-7-30 12:53:04的发言：</b><br/>哈哈， 大牙笑掉了。 看来我的家乡话真的是有待提高！</div><p>呵呵,共同进步</p>

河街老太

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><strong></strong><br/></div><p></p><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>clark</i>在2008-7-30 15:16:32的发言：</b><br/>我*，楼主的乡下音太重。里面有的话我看不明</div><p>那个*是么字,不妨写出来,让大家见识一下?</p><p>老太我本人乡下人,乡音难改啊,你也受累了,少听几句,免得惹你不高兴!</p>

河街老太

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><strong></strong><br/></div><p></p><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>零翼天使</i>在2008-7-30 23:21:25的发言：</b><br/><p>绝对的经典 </p></div><p>谈不上,共勉吧.乡音就是乡情啊.</p>

算了吧

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>河街老太</i>在2008-7-30 23:48:25的发言：</b><br/><p>回算了的:</p><p>喝茶是吃中饭的意思,扣五分!</p></div><p>大意了,其实答案我知道的.一时激动了...唉...</p><p>但考题应该这么出"恩茶么时儿到我勒起喝茶摆?"</p><p></p>

汪洋中的破船

楼上的说得很对哟。。。。。。

空山鼓瑟

<font size="5">一看就晓得是张弓,嘿嘿嘿.....</font>

三颗爆牙

<p>       真心地谢谢 LZ整理出来的武穴方言就是N，费心了！！！以上方言绝对的正统，有很的老乡一时不明白，主要是出 </p><p>生的年份不同，我想70年代初以前出生在武穴的长大的，一看就知道方言在普通话里是什么意思，无论是城镇还是乡村  </p><p>的人都看的懂。无论何时无论何地，我的根在----武穴。</p><p>      个人观点</p>