武穴论坛

 找回密码
 中文注册
楼主: 听雪

[日记] 雪无香

  [复制链接]
发表于 2009-11-23 11:59:15 | 显示全部楼层
待俺拨乱反正之。
。。。或就地打几个滚,亦是我们新的喜悦。
浮生一日,闲情继续,我在幸福也在。
听雪好自在。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-23 12:07:52 | 显示全部楼层
还是我自己来,自己来比较好~~~~~~
特别是某个“高人”!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-23 12:11:29 | 显示全部楼层
2009-11-22   星期日   晴      

    天终于晴了,温暖的阳光驱散心里的阴霾,心里舒坦,人也舒展起来。站在楼顶举目四望,风烟俱净,山河万里,满世界的明丽令心中欢喜,真想高歌一曲,或就地打几个滚以示我满心的喜悦。
    浮生一日,闲情几许,我在幸福也在。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-23 12:13:02 | 显示全部楼层
不好意思,给大家添麻烦了。
谢田伯、女侠、村长、我哥!
踹那个半吊子翻译!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-23 12:22:50 | 显示全部楼层
说实话,拼译汉译得最生动最蛊惑人心的还是那个半吊子翻译。
声嘶力竭叫好之!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-23 12:49:04 | 显示全部楼层
这翻译,高,傅雷第二,可称傅二雷!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-23 13:22:03 | 显示全部楼层
唉,俺又当了一回吕洞宾,疗伤去了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-23 15:15:39 | 显示全部楼层
这翻译,高,傅雷第二,可称傅二雷!
一诺千金 发表于 2009-11-23 12:49


一诺的创意很好,以后就该叫二雷子了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-23 22:16:37 | 显示全部楼层
黄鹤楼上的风景好吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-23 23:25:29 | 显示全部楼层
2009-11-23  星期一  晴
    冬日的晴好也是一种幸福。
   
   走出办公室的时候,天已经黑了,一钩新月挂在天上,几颗闪亮的星星钻石般地散落在周围。望一眼,幽幽地像要凉进心里。把手伸进口袋,慢悠悠地往家走。
   不记得有多久没有在月光下散步了。有那么一段时间,穿着厚棉袄,戴着帽子,一遍一遍来回地走。冬天的风从四面八方吹来,一条寂寂的路上,只有我一个行人。晚归的人经过身旁,无不例外地减速,投来探询的眼光。寒冷不可怕,寂寞也不可怕,令人害怕的是来自心底的不知所措。
   有一个美好的女子在日志里写道:有爱的心灵不怕冷。
   爱情,是一剂良药,能治好心里的伤,也能抵御东南西北的寒。
   不再天真地以为,爱是天长地久的事。但我固执地相信,世界有至死不渝的爱情。不然,那些千古传唱的恋曲,仅仅只是神话吗?
   所谓的至死不渝,一定要等到老了,老得不能动了,什么也不想了,或者是死了,才真的能够确定是否不渝。否则,都不那么容易使人相信。许下诺言很容易,难的是坚守。俗世里的一切,有多少经得住光阴的凌迟?不要把自己想得太伟大,也不要提前把话说得太满,到时候做不到或是违背了,岂不是自打嘴巴?还是替自己留点余地。因此,不要那么轻易地相信别人的承诺,做不到的事也不要轻易许诺。此时,此刻,两心相印,便是最好,哪管得着他日他生。流年暗换,心思渐老,变心的也不一定就是对方。
    爱情,原本就是一件慎之又慎的事情。但爱情来了,如洪水猛兽,挡也挡不住。其实人的一辈子,真正的爱能有几回呢?最难忘的,也不过就是那几个心动时的刹那。虽然有的人,可以随时随地拥红偎翠,夜夜笙歌,春风桃李,但今宵酒醒,谁来记得来时的路?那本就是一场游戏,与爱情无关。也有的人,心动一回便是一生,如烟花盛放,绚丽极盛,之后便陷入永久的凋零与死寂,最后成了灰。形虽在,神已飞散。比如张爱玲。
    爱情敌不过时间。爱情经不住琐碎。爱情最终会消失在锅碗瓢盆日日相对的光阴里。希望到那个时候,我们已经忘记了爱情这回事。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

手机版|武穴信息网 ( 鄂ICP备2021017331号-1 )

鄂公网安备 42118202000100号

GMT+8, 2025-8-23 02:13 , Processed in 0.070101 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表