【日本节日】盂兰盆节

小椰树

【日本节日】盂兰盆节

盂兰盆节（お盆）原指阴历7月15日的中元节，但在日本，自明治6年（1873年）1月1日起采用新历后，盂兰盆节一般在阳历8月15日度过。盂兰盆节为飞鸟时代传入日本，现在已经成为日本仅此于元旦的第二大节日。

                        

        

盂兰盆节（お盆）原指阴历7月15日的中元节，但在日本，自明治6年（1873年）1月1日起采用新历后，盂兰盆节一般在阳历8月15日度过。盂兰盆节为飞鸟时代传入日本，现在已经成为日本仅次于元旦的第二大节日。

盂兰盆节原是追祭祖先、祈祷冥福的日子，在节日期间先祖及已故之人的灵魂会回家，要为其照亮以防止亡灵迷路。在13日傍晚，应当点上灯笼，并在院子里烧麻杆，点燃迎接亡灵的火苗。亡灵会在14日或15日回到家里，16日夜里离开。离开时依旧要烧火，为亡灵送行。

由于盂兰盆节正值暑假，同时节日前后各大公司都会放假，因此除祭祖扫墓外，盂兰盆节也成为了回家探亲、外出旅行的日子。而在此期间日本全国也因为出行人数过多而非常容易造成交通堵塞。>>>>

小椰树

日本盂兰盆节

盆舞

小椰树

在日中国研修生参加盂兰盆节游行

据日本新华侨报网报道，8月16日，一支身着华丽的日本传统服装的游行队伍浩浩荡荡地游走在北海道白老郡白老町街道上。随着昂扬激奋的鼓点，游行队伍中发出了整齐的“呀~~~~哟咿萨~~~~哟咿萨”的号子声。

这是白老町所在的虎杖浜地区传统的盂兰盆节寄送活动，是当地居民为了祭祀祖先，告慰魂灵举行的盛大的盛装舞蹈游行。跟随着日本传统的太鼓的鼓音，游行队伍跳起被白老町认定为当地的非物质文化遗产的“虎杖浜越后盂兰盆舞”。

在2011年的盂兰盆节盛装游行队伍中，不少中国研修生也兴奋地穿起日本浴衣，随着队伍翩翩起舞。队伍中还有第一次参加盛装游行的虎杖小学五六年级学生和虎杖中学初中一年级学生。大约50人的游行队伍穿行在白老町的主要街道上。

晚6点半左右，游行队伍到达预定地点，在早已安放好的祭坛前敬献供品，载歌载舞，游行吸引了很多市民围观，每个市民手中都捻着线香，闭目合掌。

按照习俗，盂兰盆节为了祭祀先祖，人们还要放河灯。16日当天，大约170个写有家中先祖姓名的灯笼随着游行队伍一起来到了祭坛前，歌舞过后，放河灯，这些写着祖先名姓的灯笼随波逐流，在夏季夜色中顺流向大海的方向漂去。

队伍的中国研修生是在她们供职的水产加工公司的组织下集体参加活动的，她们也是队伍中笑容最灿烂的一群。她们中有的刚刚在大地震之后来到北海道工作，能够参加这样盛大的节日游行，都特别兴奋。(仇棣)

小椰树

Ullambana in Japan

Hungry Ghost festival

Ullambana

Ullambana festival