马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？中文注册
x
Silent Night (ENGLISH) Silent night Holy night
All is calm all is bright
Round you virgin Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heav'nly hosts sing Alleluia
Christ the Savior is born
Christ the Savior is born
Silent night, holy night
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth
平安夜
平安夜，圣善夜！
万暗中，光华射，
照着圣母也照着圣婴，
多少慈详也多少天真，
静享天赐安眠，静享天赐安眠。
平安夜，圣善夜！
牧羊人，在旷野，
忽然看见了天上光华，
听见天军唱哈利路亚，
救主今夜降生，救主今夜降生！
平安夜，圣善夜！
神子爱，光皎洁，
救赎宏恩的黎明来到，
圣容发出来荣光普照，
耶稣我主降生，耶稣我主降生！
我非虔诚的基督徒，出于对善良和博爱的向往，被一学生家长邀请，去年平安夜，带了一班住宿生去梅林教堂，参加了基督徒的平安夜庆祝活动。
这个学生家长是理工科出身。对基督教发自内心的信仰，平日里也非常虔诚。出于对她的尊重，我答应了她的盛情邀请。但是学校政教处还不是很爽朗的批准，说，要跟学生家长沟通，咄咄可怪，带学生去感受基督教文化，对学艺术的小孩子是多么好的机会，居然要推三阻四。号称艺术学校，远离文化艺术的源头，真是荒诞可笑。我平日里也从来没把这些文盲领导很看在眼里，所以就自作主张，全权负责，带了孩子们上了102路汽车。孩子们很快乐，孩子们很懂事，一路上像过节一般。
到了梅林教堂，基督教的气息扑面而来。作为人类三大宗教之一，基督教文化博大精深，宽厚温暖，对汲汲于深圳这样的物质世界的人们来说，是一泓甘泉。迷失于物欲太久了的人们，太需要精神的启迪和昭示了。信基督不能解决所有的迷惑，至少不会把他们引向犯罪的深渊吧，因为基督教全部的内核，不正是要呼唤人类赎罪，博爱，平等，自由，向善吗？
洁白宽敞的梅林教堂，像一座纯美的白宫，深深地吸引了我们。潮水般的信徒和圣众，都是上帝的儿女，人头攒动，但井然有序。学生家长领我们去了他们平日参拜的小小唱诗班教室，这里张贴各式各样的圣诞画儿，小朋友们领了圣餐，稍晚还会去大礼堂去聆听平安夜的赞美诗演唱。我喜欢这些红白相间的帽和靴子，我喜欢那闪闪发光的圣诞树，我喜欢那和蔼可亲的圣诞老人，为什么这么温馨的宗教，却要被我们的文盲领导视为歧途，真的想不明白。一个画地为牢的灵魂，能走多远，一个浅薄无知的教师，能教出什么样的孩子。
学生家长领我们吃了圣餐，还破费赠送了好多精美的小礼物给我们。弄得我们都有点不好意思。
在好奇和惊喜里，我们穿过迷宫一样的地下通道，又穿进了辉煌的大礼堂。完全是一片纯洁的白银世界，那么端庄那么和蔼的圣徒们，他们中间有医生，有教师，有护士，有义工，有官员，有文人，有小贩，有工人，形形色色，三百六十行，行行都有需要救赎的灵魂。
想起了海子的诗，想起西川的《在哈尔盖仰望星空》。心灵里有了对基督教的纯洁和高尚的感性认识，但是，我又不是一个特别容易虔诚的人，我很不安分，我比较浮躁，我特别反叛，我喜欢怀疑。这种性格，在这样的氛围里，很不合适，某种意义上说，几乎是亵渎，所以，我想很快逃离。
在灵魂逃离的路上，我默诵着西川的诗句。
在哈尔盖仰望星空
西川
有一种神秘你无法驾驭
你只能充当旁观者的角色
听凭那神秘的力量
从遥远的地方发出信号
射出光来，穿透你的心
像今夜，在哈尔盖
在这个远离城市的荒凉的
地方，在这青藏高原上的
一个蚕豆般大小的火车站旁
我抬起头来眺望星空
这时河汉无声，鸟翼稀薄
青草向群星疯狂地生长
马群忘记了飞翔
风吹着空旷的夜也吹着我
风吹着未来也吹着过去
我成为某个人，某间
点着油灯的陋室
而这陋室冰凉的屋顶
被群星的亿万只脚踩成祭坛
我像一个领取圣餐的孩子
放大了胆子，但屏住呼吸
(选自《中华诗歌百年精华》）
|
发表于 2009-9-21 17:42:22
置顶卡
发表于 2009-9-21 20:35:16