武穴论坛

 找回密码
 中文注册
楼主: 河街老太
打印 上一主题 下一主题

[公告]2008年武穴方言六级考试试题

[复制链接]
21#
发表于 2008-7-28 15:17:01 | 只看该作者
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>算了吧</i>在2008-7-27 20:12:51的发言:</b><br/><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b><u>-</u>以下是引用<i>河街老太</i>在2008-7-27 15:00:17的发言:</b><br/></div><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>试卷类型:A卷 满分:120分 考试时间:60分钟 命题人:** 审核:** 校对:** </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>姓名:<font color="#ee3d11">[算了吧</font><br/><font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/></font>班级: 考号 : 分数 : </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>听力部分 <br/>一.从下面对话,从所给选项中选出最恰当的一项。(5分X5) <br/></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>1.A:七冒? B:一得七气的,恩列?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>问题:这段对.话最可能在哪里发生?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.澡堂 B.麻木上 C.茅丝的 <font color="#ee3d11">[</font>D.大街上 <font color="#e6421a">]<font color="#000000"><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/></font></font></font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>2.A:恩么又迟到了列? <br/><span style="DISPLAY: none;">, </span>B:闹钟坏了。 <br/>A:恩的闹钟么么早儿是个好的?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>问题:A的话是什么意思?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.B的闹钟是好的 B.B的闹钟是坏的 C.B的闹钟一直是好的 <font color="#ee3d11">[</font>D.B老找借口<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>3,A:我儿细卵的今年才14细,就会算10以内的加减乘除了.</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>B 算么司,我假儿会写自伽的名字了,他今年才13.</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>问题:他们在讨论什么?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.宠物 B.食物 C.数学 <font color="#ee3d11">[</font>D.子女 <font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>4.A:你得个车到七里不? B:不,到八里</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>问题:B是干什么的?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong><font color="#ee3d11">[</font>A.司机 <font color="#ee3d11">]</font>B.老师 C.屠夫 D.老板 </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>5.A:跟恩说话莫不耳我列? B:七S</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>问题:他们可能刚刚发生了什么?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.干活<font color="#ee3d11">[</font>B.吵架 <font color="#e6421a">]</font>C.踢球 D.讨论问题 </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>二.短文理解[听下面短文,在后面所给问题中选出一个最佳选项。(6分X5)</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>早申我气上学,老娘把我叫回来:“太,恩达个妥子,冷丫不晓得,回来加件线衣。”冒得改,我只好穿得僵个同样的七上学。上课了,我还在想昨儿黑折的皮蛋炒番茄。老师突然点我起来回答问题:“三乘以七等于几多儿?”我黑了一弹,心润到:“古个代的,搞不倒啊。”我站起来不管三七二十一说了个24。代世哈在笑,老师乌都个脸叫我坐下。我晓得自伽答错了。下课了,别个哈过来说我,好没得味.</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>好不容易放学了,我一个人在巷子里走。看到前头有个细马姑,我跑过气就是一脚。马姑打到别个他的铁院子门了,咕隆响。过一哈儿门开了,冲出一个彪形大汉手拿一把铁锹,吼道:“我杀恩的脚!”我听了留时跑,森怕他杀我的脚.</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>半路上看到牛哥,他对我喊:“怨结,去打台球不大?”搞了几盘,黑8光洗澡,连着输。晚上出来跑卡丁车,我咬都牙齿搞还是搞不赢黑。等我从网吧出来,外头早就七麻他黑的了,走得路上还差着畔步了.</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>回到屋的,仰在床上想:“肉门的一天啊!"</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>1.这篇文章的体裁是?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.抒情散文 B.七言绝句 <font color="#ee3d11">[</font>C.个人日记<font color="#e6421a">]</font>D.小小说 </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>2.文中的“怨结”指代的是?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.喜 B.川 <font color="#ee3d11">[</font>C.太 <font color="#e6421a">]</font>D.弓</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>3.与“肉门”意思最相近的一项是?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.板人 B.过瘾 C.润贴 <font color="#ee3d11">[</font>D.压抑 <font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>4.太为么司“肉门”? </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.有人要杀他的脚 B.卡丁车跑不过 </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong><font color="#ee3d11">[</font>C.上课回答问题错了<font color="#e6421a">]</font>D.台球打不过</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>5.文中的“马姑”的意思是? </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.馒头<font color="#ee3d11">[</font>B.石头<font color="#e6421a">]</font>C.猪屎 D.一个姓马的姑姑</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>笔试部分 </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>一.句子翻译 [请把下面的武穴方言翻译成普通话] 。(5分X5)</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>1.把我挤扁了,恩往汉盐气点儿。<font color="#ee3d11">[</font>挤死我了.你到里面去一点<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>2,砍子上鸡个麻应儿.<font color="#ee3d11">[</font>窗户上站着一只苍蝇<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>3,我欠恩欠的残着滴地。<font color="#ee3d11">[[[我想你想的流口水<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a">]<font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a">]</font></font></font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>4,恩我勒七喝茶摆?<font color="#ee3d11">[你到我那去喝茶吗</font><font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>5,恩达个云好次毛,总是希白个养。<font color="#ee3d11">[你这个人好烦,总是挠我痒痒] </font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>二.请把下面武穴歇后语翻译成普通话,并加以赏析。(每题5分)</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>代年初一挑粪桶——假忙<font color="#ee3d11">[大年初一挑马桶---假忙!!!形容一个人瞎忙.没个正事.以后少倭点,呵呵<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></font><br/>光屁股打猴拳——见卵甩<font color="#ee3d11">[光着身体打猴拳===看见男人的**在摆动!!!呵呵...估计是从石佛寺某个地方跑出来的<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></font><br/>床笃底放炮——吓你马马<font color="#ee3d11">[床底下燃放鞭炮===吓唬你老婆!!!整古专家<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font><br/></font><br/>十二岁假儿宽伢——吃了爱玩的亏<font color="#ee3d11">[十 二岁的那孩生孩子===吃了贪玩的亏!!!玩吧,上当了吧...这么早当妈妈...计生办有的忙了<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></font><br/></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>三,作文(20分)</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>要求:题目不限,体裁不限,但要有5句以上武穴方言。字数100字以上。</strong></font></p><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><strong><font face="楷体_GB2312" color="#ee3d11" size="4">[今的哈呀实在无聊.就廊的网吧来上网.想看哈电影.鬼网吧又冒哈哉赤壁.算事罢,不看了!就和别个下象棋.由于心上不好过.走两湖书两湖.一气妈别个段两句就跑了.呵呵...来到论坛冒渣看到还有张试卷,想哈.我不考试好多年...心上一麦,干脆再做一回儿学生.就当是高考算了...以圆当年没考的梦....不求考中.只求保送!哈哈...希望批卷老师高抬玉手,给我满分.呀让我喇高兴一回.偶喇一生的愿望就是想要偶读大学...唉...如果老师们能圆了我达个梦...小生当感激涕零...死而麦得抱怨的...要不的话.恐怕是凶多吉少...万一有个3长2短的...就此喀<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font><br/></font></strong></div><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><br/>以上框中的是我答案<br/><br/></div><p></p><br/><br/></div><p><font color="#ff0000">已阅,满分!</font></p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

22#
发表于 2008-7-28 15:36:13 | 只看该作者
<p>高人啊</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

23#
发表于 2008-7-28 16:23:16 | 只看该作者
<p>
        </p><p>
        </p><p><font color="#f709f7" size="4">肉门啊,居然还有偶冒总结出来的方言...</font></p><p><font color="#f709f7" size="4">更肉门的是,偶居然冒听过"马姑"也不晓得"细马姑"是么意思.....</font>
        </p>[em06][em06][em06][em06][em06][em06][em06][em06][em06][em06][em06][em06][em06][em06][em06]
回复 支持 反对

使用道具 举报

24#
发表于 2008-7-28 16:31:23 | 只看该作者
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>风辣子</i>在2008-7-27 19:41:08的发言:</b><br/><font size="5">今得哈做押迪救味来看达个帖尔,来黯夺,麦得处佐尔坐,色陀雅酷(4声)酸夺,出起打个捞尔再来。</font><br/></div><p>
                <font size="4"> 看了三篇,只明白五六分。硬是没全部看懂。</font></p><p><font size="4">   偶也出去打个转儿再回来看。</font></p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

25#
发表于 2008-7-28 16:36:31 | 只看该作者
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>青春大哥</i>在2008-7-28 16:31:23的发言:</b><br/><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>风辣子</i>在2008-7-27 19:41:08的发言:</b><br/><font size="5">今得哈做押迪救味来看达个帖尔,来黯夺,麦得处佐尔坐,色陀雅酷(4声)酸夺,出起打个捞尔再来。</font><br/></div><p><font size="4">看了三篇,只明白五六分。硬是没全部看懂。</font></p><p><font size="4">偶也出去打个转儿再回来看。</font></p></div><p><font color="#ffffff" style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff;">我今天晚上专门来看这个帖,来晚了,没有地方坐,膝盖也蹲酸了,出去转转再来。</font></p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

26#
发表于 2008-7-28 16:47:28 | 只看该作者
冒看懂滴哈是侗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

27#
发表于 2008-7-28 18:48:42 | 只看该作者
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>风辣子</i>在2008-7-27 19:41:08的发言:</b><br/><font size="5">今得哈做押迪救味来看达个帖尔,来黯夺,麦得处佐尔坐,色陀雅酷(4声)酸夺,出起打个捞尔再来。</font><br/></div><p>今天傍晚特意来看这个贴,来晚了.没地方坐.漆盖蹲酸了,出去走一会再回来.</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

28#
发表于 2008-7-28 18:51:41 | 只看该作者
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>空山鼓瑟</i>在2008-7-28 15:17:01的发言:</b><br/><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>算了吧</i>在2008-7-27 20:12:51的发言:</b><br/><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b><u>-</u>以下是引用<i>河街老太</i>在2008-7-27 15:00:17的发言:</b><br/></div><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>试卷类型:A卷 满分:120分 考试时间:60分钟 命题人:** 审核:** 校对:** </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>姓名:<font color="#ee3d11">[算了吧</font><br/><font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/></font>班级: 考号 : 分数 : </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>听力部分 <br/>一.从下面对话,从所给选项中选出最恰当的一项。(5分X5) <br/></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>1.A:七冒? B:一得七气的,恩列?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>问题:这段对.话最可能在哪里发生?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.澡堂 B.麻木上 C.茅丝的 <font color="#ee3d11">[</font>D.大街上 <font color="#e6421a">]<font color="#000000"><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/></font></font></font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>2.A:恩么又迟到了列? <br/><span style="DISPLAY: none;">, </span>B:闹钟坏了。 <br/>A:恩的闹钟么么早儿是个好的?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>问题:A的话是什么意思?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.B的闹钟是好的 B.B的闹钟是坏的 C.B的闹钟一直是好的 <font color="#ee3d11">[</font>D.B老找借口<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>3,A:我儿细卵的今年才14细,就会算10以内的加减乘除了.</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>B 算么司,我假儿会写自伽的名字了,他今年才13.</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>问题:他们在讨论什么?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.宠物 B.食物 C.数学 <font color="#ee3d11">[</font>D.子女 <font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>4.A:你得个车到七里不? B:不,到八里</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>问题:B是干什么的?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong><font color="#ee3d11">[</font>A.司机 <font color="#ee3d11">]</font>B.老师 C.屠夫 D.老板 </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>5.A:跟恩说话莫不耳我列? B:七S</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>问题:他们可能刚刚发生了什么?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.干活<font color="#ee3d11">[</font>B.吵架 <font color="#e6421a">]</font>C.踢球 D.讨论问题 </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>二.短文理解[听下面短文,在后面所给问题中选出一个最佳选项。(6分X5)</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>早申我气上学,老娘把我叫回来:“太,恩达个妥子,冷丫不晓得,回来加件线衣。”冒得改,我只好穿得僵个同样的七上学。上课了,我还在想昨儿黑折的皮蛋炒番茄。老师突然点我起来回答问题:“三乘以七等于几多儿?”我黑了一弹,心润到:“古个代的,搞不倒啊。”我站起来不管三七二十一说了个24。代世哈在笑,老师乌都个脸叫我坐下。我晓得自伽答错了。下课了,别个哈过来说我,好没得味.</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>好不容易放学了,我一个人在巷子里走。看到前头有个细马姑,我跑过气就是一脚。马姑打到别个他的铁院子门了,咕隆响。过一哈儿门开了,冲出一个彪形大汉手拿一把铁锹,吼道:“我杀恩的脚!”我听了留时跑,森怕他杀我的脚.</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>半路上看到牛哥,他对我喊:“怨结,去打台球不大?”搞了几盘,黑8光洗澡,连着输。晚上出来跑卡丁车,我咬都牙齿搞还是搞不赢黑。等我从网吧出来,外头早就七麻他黑的了,走得路上还差着畔步了.</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>回到屋的,仰在床上想:“肉门的一天啊!"</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>1.这篇文章的体裁是?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.抒情散文 B.七言绝句 <font color="#ee3d11">[</font>C.个人日记<font color="#e6421a">]</font>D.小小说 </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>2.文中的“怨结”指代的是?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.喜 B.川 <font color="#ee3d11">[</font>C.太 <font color="#e6421a">]</font>D.弓</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>3.与“肉门”意思最相近的一项是?</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.板人 B.过瘾 C.润贴 <font color="#ee3d11">[</font>D.压抑 <font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>4.太为么司“肉门”? </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.有人要杀他的脚 B.卡丁车跑不过 </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong><font color="#ee3d11">[</font>C.上课回答问题错了<font color="#e6421a">]</font>D.台球打不过</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>5.文中的“马姑”的意思是? </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>A.馒头<font color="#ee3d11">[</font>B.石头<font color="#e6421a">]</font>C.猪屎 D.一个姓马的姑姑</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>笔试部分 </strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>一.句子翻译 [请把下面的武穴方言翻译成普通话] 。(5分X5)</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>1.把我挤扁了,恩往汉盐气点儿。<font color="#ee3d11">[</font>挤死我了.你到里面去一点<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>2,砍子上鸡个麻应儿.<font color="#ee3d11">[</font>窗户上站着一只苍蝇<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>3,我欠恩欠的残着滴地。<font color="#ee3d11">[[[我想你想的流口水<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a">]<font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a">]</font></font></font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>4,恩我勒七喝茶摆?<font color="#ee3d11">[你到我那去喝茶吗</font><font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>5,恩达个云好次毛,总是希白个养。<font color="#ee3d11">[你这个人好烦,总是挠我痒痒] </font></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>二.请把下面武穴歇后语翻译成普通话,并加以赏析。(每题5分)</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>代年初一挑粪桶——假忙<font color="#ee3d11">[大年初一挑马桶---假忙!!!形容一个人瞎忙.没个正事.以后少倭点,呵呵<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></font><br/>光屁股打猴拳——见卵甩<font color="#ee3d11">[光着身体打猴拳===看见男人的**在摆动!!!呵呵...估计是从石佛寺某个地方跑出来的<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></font><br/>床笃底放炮——吓你马马<font color="#ee3d11">[床底下燃放鞭炮===吓唬你老婆!!!整古专家<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font><br/></font><br/>十二岁假儿宽伢——吃了爱玩的亏<font color="#ee3d11">[十 二岁的那孩生孩子===吃了贪玩的亏!!!玩吧,上当了吧...这么早当妈妈...计生办有的忙了<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font></font><br/></strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>三,作文(20分)</strong></font></p><p class="quote"><font face="楷体_GB2312" size="4"><strong>要求:题目不限,体裁不限,但要有5句以上武穴方言。字数100字以上。</strong></font></p><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><strong><font face="楷体_GB2312" color="#ee3d11" size="4">[今的哈呀实在无聊.就廊的网吧来上网.想看哈电影.鬼网吧又冒哈哉赤壁.算事罢,不看了!就和别个下象棋.由于心上不好过.走两湖书两湖.一气妈别个段两句就跑了.呵呵...来到论坛冒渣看到还有张试卷,想哈.我不考试好多年...心上一麦,干脆再做一回儿学生.就当是高考算了...以圆当年没考的梦....不求考中.只求保送!哈哈...希望批卷老师高抬玉手,给我满分.呀让我喇高兴一回.偶喇一生的愿望就是想要偶读大学...唉...如果老师们能圆了我达个梦...小生当感激涕零...死而麦得抱怨的...要不的话.恐怕是凶多吉少...万一有个3长2短的...就此喀<font color="#e6421a">]</font><font color="#000000"><br/><br/><br/></font><font color="#e6421a"><font color="#000000"><br/><br/><br/></font></font><br/></font></strong></div><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><br/>以上框中的是我答案<br/><br/></div><p></p><br/><br/></div><p><font color="#ff0000">已阅,满分!</font></p></div><p>谢谢空山老师!回起了办谢师宴,,,哈哈</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

29#
发表于 2008-7-29 09:15:42 | 只看该作者
<p>呵呵,太棒了。</p><p>我都不晓得武穴话原来写出来这样有味道!</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

30#
发表于 2008-7-29 16:00:48 | 只看该作者
<font size="5">算了吧,厉害,题答得真正个好呀.</font>
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

手机版|武穴信息网 ( 鄂ICP备2021017331号-1 )

鄂公网安备 42118202000100号

GMT+8, 2024-6-18 16:14 , Processed in 0.051110 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X3.3 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表