|
|
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？中文注册
x
海外华人即使不回国，看一台春晚，可以尽知中国三个春秋，所以春晚的重要性不言而喻。读完这个片段，读者看看是你在国内了解春晚，还是我在美国更加了解国内？首先谈一些大方向的几个细节和原因。
1.最不该独唱的演员---经济学家吴敬琏的外甥女黄圣依。
唱歌的水平等同于任何一个五音不全的。不论是从周星驰违约案还是到“扬子”扶星路，黄的水平一直就是走不上星路，即使在春晚量相3年，依旧不能服众！属于春晚最差节目，却属于春晚最具有“潜规则”精神的作品，想想那些没有后台没有内幕的节目一直坚持到春晚7：59分还要被拿掉甚至拿盒饭打道回府，“潜规则”天天被人们议论，但是春晚还是给我们上了一堂“打打与杀杀”“我行我素”“形式主义”的课。尽管黄圣依的父亲是留美归国教授，母亲邓女士是资深文学编辑。族人中有近代著名教育家黄炎培先生等人，姑夫、姑妈是《新民晚报》创始人之一，但是依旧无法掩盖黄圣依的低俗！不用看国内的电视剧，就一定可以猜到她演绎的电视剧一定都是“扬子”出的资金，说不定小两口还愿意一起登台耍大猴！
2.最不该合唱的“英伦组合”
应该说两个人分开唱都不会不错，而且都可以占居整个春晚的前后两个黄金眼，但是这个合作失败之处第一唱的是“辣妹子”民歌，你让周杰伦唱这种歌不折寿才怪，前期媒体宣传过多，反而让人更加失望。周杰伦是为了取悦观众，后者是为了表现自己，这个配合能好才怪，后面的《送你一朵东方茉莉》也是唱得音响效果不好。
3.关于《大河之舞》
唯一一个外国人的节目，中文翻译上是错误的，RIVER DANCING就叫RIVER DANCING,不需要翻译成中文，就如同《红楼梦》，即使你翻译成《THE DREAM OF STONE》也是离题太远。所以在学习他国文化的时候，要学会用原文与他国的原语言去理解意思，2003年爱尔兰踢踏舞到上海访问的时候，我在上海大剧院看了他们国家队的舞蹈团。可以说，从2003年开始，踢踏舞开始流行于上海北京等大城市，如今是2009年了，上了春晚的这个舞蹈团从专业角度讲表演得水平还不错，因为很多舞蹈团打着RIVER DANCIN的招牌，到世界上各个国家蒙骗观众是大有人在，所以中国观众要理解爱尔兰有专业的RIVER DANCING代表团，这样的代表团可能有400支，不要看了一个表演就说自己看过RIVER DANCING了。
4.小品与相声折射出的中国现代文化
有适合打工一族的“保姆与保安”，《功夫世家》折射中国电视剧热播的《李小龙》（但是里面用的却是周星驰《功夫》2003年前后电影1-2的全部造型）还有“千手观音”的影子，《北京欢迎你》“奥运志愿者”小品表现了2008年国人对奥运会过高的热度与热情，这里面讽刺了一个规则“好心帮倒忙”（这个毛病国人一直都有，需要自我认知自己的能力，别一头热屁股反而帮倒忙）（同时干脆让这个主题歌代替奥运会的主题歌）。《黄豆黄》同样是奥运体裁，体现了奥运会搞出来的社会上（重视）、中（理性）、下（高兴得不得了）层次人们的不同心态。《水下除夕夜》倒是一个难得的好小品，不仅长知识，而且不做作。
《不差钱》反正是赵本山的，所以大家不会太担心，再差也不会太差，所以原本没有关心什么小沈阳，倒是被中间的插播广告吓了一跳。当赵本山说什么，上搜狐搜索。。。。。。的时候，我以为我耳朵有问题，而且赵本山重复了两遍，非常清晰非常缓慢。一个敏感的人看春晚一般都会看大关系，看看今年什么媒体赞助了广告就会知道国内的情势，不论是实体还是国企还是民营还是互联网，今年开头董卿报道的时候，好像没有听到搜狐，所以心想者不是张SIR风格啊，等到小品广告从赵本山嘴巴里面蹦出来，我估计全中国的人都会在心理“咯噔”一下，这个商业创意太好了，就是不知道在审节目的时候怎么过的关！除非是赵本山临时加的（之前谈好deal），要不就是郎昆也有份。从初一到现在初七“小沈阳”和“鸭蛋”陆续在搜狐独家开博客来看，聪明人应该已经知道答案了。
相声比较差，就不谈了。不论是马季的儿子还是董卿说错，就已经说明董卿在央视主持人一姐的位置已经固定。啥子“金融危机”回国小品国内人可能觉得编剧挺不错的，国外人看了都觉的搞笑!金融危机的虚假新闻很多，夸张的也很多，“秀水街”那活要真的需要留美本科生去干那就别出国了。但是同样因为这个小品，就看得出来“秀水街”到现在可能在北京还算能开的下去，不然就不会上小品的内容介绍了。所以说看春晚不用去中国，基本大概什么政治，体育，经济，文化，商机，电影，红人都知道了。而且一看不仅知道今年的，还知道能流行几年看得人都有数。
5.网络语言上了春晚
“雷死人了”用在了《北京欢迎你》背景音乐用的是俄罗斯阉人音乐在中国最流行的歌曲，看来这“水货的人，行货的心”真是雷死人；《非诚勿扰》里面的台词用到了《水下除夕夜》；《山乡春来早》折射了央视“原生态”比赛的好的影响力，毕福剑上小品本身就是《星光大道》的免费宣传，赵本山说的“前浪推后浪，前浪死在沙滩上”那是<百家讲坛>易中天修改古人的话。可见一个小品，一台春晚，就能够看透国内流行的人和流行的pop学术文化以及电视节目。
|
|
发表于 2009-2-3 13:29:51
置顶卡
发表于 2009-2-8 15:02:37
