鬼子从军作家所作田家镇短歌

张胜林 · 发表于 2014-10-28 11:08:47

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？中文注册

x

研究田家镇战史，不仅要看我方资料，还要看敌方资料，这其中就包括敌人自吹自擂的内容。所以，帖出此图，并非要欣赏之。这个道理其实很简单，但是论坛中有些网友往往将简单的道理复杂化，甚至扣大帽子，让人无话可说。故此，先申明在前。以后，有图就帖，类似的话不再重复说了。田家镇歌.png

张胜林 · 发表于 2014-10-28 11:12:56

时间1939年，即田家镇之战次年，地点：田家镇堡垒壕沟上。

穿越 · 发表于 2014-10-28 18:16:35

三月十一日写的，应该是39年3月11日

穿越 · 发表于 2014-10-28 18:19:25

研究田家镇战史，不仅要看我方资料，还要看敌方资料，这其中就包括敌人自吹自擂的内容。所以，帖出此图，并非要欣赏之。这个道理其实很简单，但是论坛中有些网友往往将简单的道理复杂化，甚至扣大帽子，让人无话可说。故此，先申明在前。以后，有图就帖，类似的话不再重复说
——张老师过虑了。如今在网上可查阅到海量的二战日方资料，可从日方资料提取真实的信息

穿越 · 发表于 2014-10-28 18:45:16

张老师可否翻译全文？

张胜林 · 发表于 2014-10-28 20:13:02

我的日语水平不高，早年学过，还曾经在武穴文史资料第一辑上刊发过翻译广济战场参战鬼子曹长的手记，现如今快三十年了，都忘光了。再检起来，可是有点难。盼其他懂日文的网友出一份力。

张胜林 · 发表于 2014-10-28 20:15:54

穿越发表于 2014-10-28 18:19
研究田家镇战史，不仅要看我方资料，还要看敌方资料，这其中就包括敌人自吹自擂的内容。所以，帖出此图，并 ...

我曾经就在这个网站上说了句，当年不该无端地无休无止地批斗占人口总数百分之五的四类分子（并告知我家是贫农），引得一帮网友喷涎。不想再招惹这些人了。

穿越 · 发表于 2014-10-28 20:42:06

张胜林发表于 2014-10-28 20:13
我的日语水平不高，早年学过，还曾经在武穴文史资料第一辑上刊发过翻译广济战场参战鬼子曹长的手记，现如今 ...

亚洲历史资料中心有第45联队、独立山炮兵第二大队广济、田家镇战斗详报，这可是第一手资料了

穿越 · 发表于 2014-10-28 20:42:44

张胜林发表于 2014-10-28 20:15
我曾经就在这个网站上说了句，当年不该无端地无休无止地批斗占人口总数百分之五的四类分子（并告知我家是 ...

就事论事，用史料说话

穿越 · 发表于 2014-10-28 20:43:02

张胜林发表于 2014-10-28 20:13
我的日语水平不高，早年学过，还曾经在武穴文史资料第一辑上刊发过翻译广济战场参战鬼子曹长的手记，现如今 ...

你还是有基础的

		自动登录	找回密码
密码			中文注册

[人文文化] 鬼子从军作家所作田家镇短歌

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。