（心情日记）追寻真实的生活

天青色等烟雨 · 发表于 2008-10-10 11:53:55

前几日偶感不适,就预约了上海的一家三级甲等医院的名医.6号上午去看了病.在解释病情的时候觉得自己用中文表达并不是很清楚.于是就用英语说了一下自己的感受.那个名医听得有点似懂非懂的样子,于是又叫来了三个研究生,让他们帮我做翻译.折腾了好些时候,终于把自己的病情解释清楚了.医生就依照着我的病情给我开了些药. 　　看完病后,研究生告诉我,其实我这种情况最好去华山医院的外宾科去看. 　　我觉得非常愕然. 　　竟然上海的名医不会说英文...... 　　我知道世界上各国名医几乎都用英文交流,英语是当今世界上的强势语言.各大专业杂志如cancer和lancet等都是英语出版物.作为一个"名医",竟然不懂英语.而且我在解释病情的时候也用了很多term,我想就算那个"名医"英语不怎么样听到点term应该也有点反应吧.事实上是他竟然连syringe都停不懂.实在是太让我惊讶了. 　　我不知道那个名医平时不出诊的时候是专门泡酒吧的还是专门泡图书馆的.我知道的是所谓Medicine就是要用英文的.因为英文是当今世界上的科学主导语言. 　　也许有人说,德国的医学也很发达,日本的医学也很发达之类的.事实上我的朋友圈子中德国搞医学的和法国搞医学的还有日本搞医学的,他们的很多人文章都发表在英语的期刊上.而且很多德国人,特别是大学的教授,比如Tubingen大学和Frankfurt大学,我们用英语交流从来没有出现过任何问题.就连很多日本学者,特别是京都大学的一些教授和医生,我们之间的交流也从来就是英语.他们的英语都非常流利.有次碰到个法国教授,虽然他的口音很重,可是说出来的英语我们都可以用很好的交流. 　　反观今天在中国,而且是在上海,竟然有号称"名医"的人竟然不懂英语,实在是太让我不可思议了.. 　　他们究竟是怎么样提高自己的,怎么样和世界最新的发展潮流保持一致的我不得而知.只是,上海是中国最发达的城市,更是我的家乡,竟然有号称名医的人不懂英语,而且还是出诊特需门诊的,实在是让人不可思议.上海都如此了,内地的医学水平如何我根本不感想象...... 　　想搞医学的人,至少要懂英语.这样的话至少看起最新的杂志来不会有问题.因为医者面对的工作对象是人的生命.并不是机器. 　　不懂英语,不懂医学最新的发展趋势,本身就是对病人的生命健康的不负责!!!!!!

天青色等烟雨 · 发表于 2008-10-10 11:54:28

转个贴子秋鬼，你的英语如何呢？哈哈。。。。

听雪 · 发表于 2008-10-10 16:12:01

看了这篇文章心里有点不舒服。内地医生诊视的病人多半是国人，用国语交流就可以了。毕竟来中国看病的外国人并不多，如果为了给这很少的一部分外国人治病就要求所有的医生都要求掌握英语，实在是一种人力资源的浪费。况且有专门的外宾医院，自然会有更好的专业服务。他们为什么不选择呢？幸好这篇文章的作者只是说要求掌握英语，倘若来中国求医的是世界各地的老外们，为了体现我们国人对生命的敬重，是不是都得把所有国家的语言都掌握？当然，我不否认医生也得与时俱进，为了早日与国际接轨，都掌握英语是好事。还是看具体情况来定吧！呵呵，说点自己的看法。

天青色等烟雨 · 发表于 2008-10-10 18:44:09

呵呵，听雪姐姐，那个写贴的人是土生土长的上海人哦。。。。。。

天青色等烟雨 · 发表于 2008-10-10 18:44:49

2008年10月10日每天上班下班的路上，时间无以打发，有时候是在胡乱想些开心的事情，有时候看窗外的风景，当然最好的方式莫过于车上的电视了，足以吸引我全部的注意力。 以前都是一些广告或者宣传片什么的，今天居然有个小故事--《结婚五年》 男：结婚五年了，生活越来越平淡，她一定在家里切她的柠檬 女在家里切了两片柠檬，敷在脸上，做完“眼膜”，又呆在那里看电视了。无聊的想：结婚五年了，生活越来越无趣，他一定又在门外抽烟。 画面一转，男士抽完烟推门进屋，见女子依然在看电视，便在旁边的沙发上坐着看看报什么的。女子一边不停的换台，却总定不下来看什么。 男：你说有意思么？ 女：什么有意思么？ 男：你说结婚有意思么？ 女(怒)：你这是什么意思？! 男：没什么意思。 起身，回房。 女子在他坐过的地方捡起一物。 第二天： 女上班时问同事：他说结婚没意思，还摘掉了我们的结婚戒指是什么意思呢？ 同事说可能是你们的生活太平淡了，要不你改变一下吧，多关心关心他，买些小礼物什么的。 男上班时总是不自在，敲电脑里一眼便看到左手无名指上的戒指印，或者拿起水杯时，或者拿份文件，总是觉得少了点什么。终于忍不住问同事：我弄掉了我们的结婚戒指怎么办？ 同事很严肃的告诉他那可是件相当严重的事情，等这个月发了工资赶紧去买个一样的去。这些天你要对她好些。 下班回家： 男有些不安，正到门口时门突然开了。有些责怪，有些爱怜，女递给他一个烟灰缸：以后就在家抽吧。 男伸手去接的时候被发现手指被包扎了起来，正困惑，男解释说在单位搬东西的时候不小心把手指弄伤了。 看电视的时候，女拿出一件T-SHIRT 在男身上比划，挺帅气的。男无比感动。 接下来的日子一如所有恋人的甜蜜，两个人一起做饭，看电影，欢笑无比。 终于到了发工资的日子，男在珠宝店里买了当初一样的戒指，回去告诉老婆手好了，一点疤痕都没有留下。两人相拥的时候，男发现他常看的书被翻开过，书的中间，一枚戒指静静的躺着。。。。。。

天青色等烟雨 · 发表于 2008-10-10 19:02:15

小小的一个圈，便锁定了一生情。对于戒指我有着另样的情节，对那些戴上了戒指的男士最为敬重。(戴在小指或者食指大拇指什么的除外，仅限无名指和中指)戒指是一种召示，中指和无名指上戴着戒指，我认为他们那是对另一半的爱恋最真实的表现，时时刻刻提醒着身边的人，避免不必要的误会。公开的，高调的承认自己所爱的存在，断绝其他所有的幻想，一心一意的守候着她。可能因为看到过太多的人游戏人生，明明结婚了或者有了女朋友还总给人一种单身的错觉，玩弄她人的感情还觉得人家活该。更甚至最新报道的一些隐婚之类的，为我等俗人所不能理解。我的另一半，希望他与我走在街上的时候可以毫不避讳的牵着我的手，希望他能够大方的将我带入他的生活圈朋友圈，希望他不会摘下我们的戒指，偶尔有事要摘下来，都可以看到很明显的戒指印痕。曾经有人，用一枚银戒圈住了我的心，只是羞涩，经常不敢戴，每每被他发现都会被训。几个月之后，亦还他一枚戒指，初时其感动万分，一会跑过来说有些紧，一会跑过来说戴着不太习惯。我说那以后便会习惯了，他也认可，是呀，只怕到时候摘下来反倒不习惯了，就如同我们现在在一起，只怕将来你甩了我，我会更不习惯。或者是怕以后不习惯吧，那枚戒指很少见他戴上，渐渐的没了它的踪影。我的那枚，渐渐的也不戴了，也习惯于手上空空的了。那次，曾想过狠狠的把戒指甩在他面前，丢到看不见的地方，终是不舍。可见，戒指套得住的是情，若是无情，一样什么都套不住的。

听雪 · 发表于 2008-10-11 20:03:05

戒指，一个圆圆的圈。情浓时候，可以圈进你，圈进我。若是无情，它又能圈得住什么呢？它只是爱情的信物。

扉雪 · 发表于 2008-10-15 14:12:32

戒指套得住的是情，若是无情，一样什么都套不住的。呵呵,真巧,前些日子我也被我妹提得想起了戒指。比起它，我更喜欢手链，细细的圈在手腕，不那么耀眼也不那么让人能感觉到它的存在，有的只是那份心底自己知道的温情，呵呵。

天青色等烟雨 · 发表于 2008-10-16 19:53:57

2008年10月16号什么是真实？生活里为什么有那么多的问题。未来又是什么？不能给你基本的生活保障的人是可以值得终生相伴的吗？这些天，蒜头打电话说他工资卡掉了，新办的工资卡要晚些才能够到帐，但是他的信用卡已经到期了，让我帮他还信用卡。这么久以来，中间断断续续的帮他还了N次信用卡，最后还我钱的次数少得可怜，而且更不是主动还我的，而是我没钱用了才给个几百千儿块的，每每都不足数。他出来工作也两年多了，财政上一直赤字，这是我所不能接受的，而且他更不愿意让我了解详情，去年元旦的时候居然让我发现他与前女友的记录，要给她汇钱。原本我们关系越来越稳定，我不应该还记着这事，可是他每个月三四千块的工资，给用得一分都没有，和我回趟家还是我给的钱，他也就买了些礼物，值不到一千块钱，居然又叫我给他还一千几的信用卡!心里好失望，问他是怎么花了，他也答不出所以然来，最后被逼无耐只说不愿走路每次出门打的。自他买车之后，我更可以预期到往后的经济状况。我从来没有嫌他没钱什么的，却受不了他这样每个月工资不明不白不知去向。或者他根本没有想到要与我在一起过日子，根本没有想到未来，得过且过，让我自己放弃。我怀疑他把钱汇给她了，他却直接给我她的电话号码让我自己查证，他知道我是不可能去查的!上次搬新家的时候，买家俱花掉了我所有的钱，还有半个月发工资，而他身上有六百多块钱，我让他给我汇三百，他没有反对。但是直到发工资的时候，没有汇过分文，我还是找同事借钱度日的。那时刚来这边上班，加上我一向不喜欢问人借钱，却让我去做我不愿意做的事，他明明自己省些就可以让我坚持下来的!电话挂了，邮件也不回了，我想，走到尽头了，我可以解脱了。。。。。。。。

Lily · 发表于 2008-10-16 20:54:05

MM真是善解人意的好女孩！

		自动登录	找回密码
密码			中文注册

（心情日记）追寻真实的生活

转：【彻底惊呆了】上海名医生竟然不会说英语

戒指情节