[原创]青春作伴好还乡

饶彩瑶 · 发表于 2008-6-30 09:01:56

<chsdate wst="on" isrocdate="False" islunardate="False" day="30" month="6" year="2008">2008-6-30</chsdate>离家一周，回来了。扑面而来的潮湿的气息，是苏州，是我的家，是我二十年的光彩和黯淡，是我的心爱、无奈……我是一个妇人了……又是准备早餐，送妹妹上学。我喜欢叫飞飞“meimei”,这是故乡的声音，我小时候亲人们的呼唤。在学校门口，看她冲我挥一挥手，整一整脑后的马尾和胸前的红领巾，忽然觉得，我的女儿，快要长成一个少女了！想起昨天拥抱二十五岁的阳光boy武江，我也不知为何说了声“好孩子”！不知武江心内作何感想。只是我，真的渴望老去时的平和饱满。坚强而温柔，沧桑却纯真，一春复一春。你不会知道，因为我没有说，我会多么思念！你一定知道，我会多么思念！虽然我们没有人说……你是我心内的一首歌，心间开启花一朵。这花儿就是昨天那些yellow rose，我们定长相铭记，记得拈花微笑……在我生命留下一首歌……道别时我仅仅湿了眼眶，此时眼泪汇成一条河……tears，是因为我们彼此爱得深沉；tears，是我想要告诉你，不必担心鲜活的花儿会枯萎，它们有我幸福的泪水滋润……彝梅告诉我，然后我告诉你，yellow rose的花语就是，happy smile…….

饶彩瑶 · 发表于 2008-6-30 09:03:40

查查在2008-6-20 18:07:20的发言：
我来看看，问好楼主~

我也问好查查！开开心心！

饶彩瑶 · 发表于 2008-6-30 09:06:16

梅梅在2008-6-14 11:25:47的发言：
嘿嘿,我也来凑个热闹...

欢迎！

饶彩瑶 · 发表于 2008-6-30 09:12:08

愿你的房间，充满早晨的芳香，愿我，陪伴在你身旁。

青春大哥 · 发表于 2008-6-30 10:23:17

来学习下别拘一格的英文，我来翻译下，看对不对？meimei--飞飞妹妹(英文中亲切的称呼）boy-阳光武江（英文中的名字，还带真名呢）yellow rose--铭记在心（英文中花语，颜色很好看）tears--幸福的花朵（英语中的露水，用来浇花的）见笑，笑一笑，十年少！往事可待追忆，只是人非昔景！问好，彩瑶！

饶彩瑶 · 发表于 2008-7-1 22:17:48

<chsdate wst="on" isrocdate="False" islunardate="False" day="1" month="7" year="2008">2008-7-1</chsdate>我教飞飞念诗：长安一片月，万户捣衣声。并跟她解释“捣衣”的由来，她一定听懂了大概，背给我听的是：长安一片月，万户“捅”衣声！！我们俩卧在床上哈哈大笑。
飞飞解释“醉卧<personname wst="on" productid="沙场">沙场</personname>君莫笑”：醉倒了就躺在地上，敌人以为你死了，就不会来杀你。这是个很好的保护自己的方法。我说：有理！喝醉了原来竟可以防身。

饶彩瑶 · 发表于 2008-7-1 22:18:41

青春大哥在2008-6-30 10:23:17的发言：
来学习下别拘一格的英文，我来翻译下，看对不对？
meimei--飞飞妹妹(英文中亲切的称呼）
boy-阳光武江（英文中的名字，还带真名呢）
yellow rose--铭记在心（英文中花语，颜色很好看）
tears--幸福的花朵（英语中的露水，用来浇花的）
见笑，笑一笑，十年少！往事可待追忆，只是人非昔景！
问好，彩瑶！

译得有滋有味，谢谢了！
问好！

雨歌人 · 发表于 2008-7-3 12:48:11

来看姐姐。感受、珍惜生命中的每一次幸福与感动！它是多么的不容易……姐姐是一个温婉，优雅的女子！问候小飞飞。祝福！

饶彩瑶 · 发表于 2008-7-3 18:14:19

雨歌人在2008-7-3 12:48:11的发言：
来看姐姐。
感受、珍惜生命中的每一次幸福与感动！它是多么的不容易……
姐姐是一个温婉，优雅的女子！
问候小飞飞。
祝福！

谢谢妹妹来看我，很开心...
愿妹妹夏日安宁。

拈花微笑 · 发表于 2008-7-4 00:09:55

		自动登录	找回密码
密码			中文注册

[日记] [原创]青春作伴好还乡