武穴论坛

 找回密码
 中文注册
查看: 3401|回复: 31
打印 上一主题 下一主题

[转贴] 文字的骗局

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-8-17 21:47:00 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?中文注册

x
    看了林徽因的传记,想起很久以前,看她的那些唯美小诗和散文。当时第一个本能的反应就是生疑,她的文字稚拙可爱,没有烟火气,但是,感觉很人工。记得还特地去翻她的创作年表啥的,写这些东西时,她已非二八稚龄了。这些诗,实在是和她的年龄和经验,都不太匹配。她本人是个有颗舵样务实心,非常懂得把握人生大方向,合理避险,且有点大志向的女人,我想她就是那种把现实和诗情分离的很清楚,整体理性控局,局部短时感性,文字形象和现实面目有落差的人吧。 

  在我的经验里,这种落差比比皆是。比如张爱玲,不过她是反向经营,结果把自己搞的血本无归,也是意料中事。张的文字刻毒蚀骨,通篇都是算盘打的劈啪响的计较,人情,感情,金钱,利益。但是,和林徽因一样,张也是个文字形象和现实面目脱节的人,胡兰成遭难,避祸乡下,派人来求援,她二话没说就找了戒指递给来人。全然没有想到自己一个弱女子,乱世里也得有个防身银两。这哪里是一个精明计较的女人所能为之。
 
  张是典型的聪明脸孔笨肚肠。文字里的装精逞强,不过是笨拙于人事,自抑成性的她,找个出口转移释放力比多而已。文字状态下的张爱铃,固然是满树繁花,枝节楚楚,而现实生活中,她却是个连日常应对都很畏惧的木讷之人,而林徽因则相反,她的文字干瘪细弱,纠结迂回,她本人却是个爽朗开阔,长于交际,话锋伶俐之极的妙人儿。由此可见,把一个人固定在她的文字形象上,实在是野蛮且幼稚。 

  有时落差是因为注意力的不平均分配,伍尔芙,就是这样。她在文字里刻薄锋利,骁勇无比,处处把人往死角里逼,而在现实中,却是个混沌不堪的低能儿。她的聪明半径不外乎是她的小书房,一出了这个势力范围,厨娘不让她帮忙,因为她不是把戒指丢在面粉里,就是把调味料弄混了。丈夫不敢携她去社交舞会,因为她交际笨拙,不知进退,有一次甚至把衬裙都给穿反了。以伍尔芙的智性,应对这点柴米油盐算什么,只是她舍不得,她是高度的精神化,每一点注意力,都用去补给自己的精神生活了。她对现实生活中的人并不刻薄,不是因为她宽厚,而是因为她对他们没兴趣。 

  理念有洁癖的人,多半会给人制造错觉。比如托尔斯泰君。托托同志太有自省力了,他体内有个二十四小时马达不停的自我监控装置。时时向他反馈个人道德指数的涨跌情况。为了维持大盘指数,老托同志非常辛苦,晚年他的文字,几乎通篇都是道德说教,宗教救赎。但是他对家人却非常冷淡,人情味稀薄,用他老婆的话说就是“家里的孩子病了,他都不肯抱一下,然后就穿个袍子跑出去,在铁道旁转来转去,寻找做善事的机会”。前一阵子看莎乐美日记,从浩如蓝藻的废话里,我总算淘出一句有用的“我去庄园看了托尔斯泰,他似乎很孤独,家人都不搭理他”。 


  高瞻远瞩,常常造成近距离失焦。比如奥威尔君,他在生活中使用的名字叫做布莱尔,可是他把全部的精力都拿去营养那个叫做奥威尔的抽象存在了。重宏观,轻生活,厚此薄彼,那个“把全部的爱都勇敢献给他”的女人,差不多就是在他的眼皮底下,慢慢的被癌魔咀嚼吞噬的,而他呢,压根就没注意到这件事,因为他正忙着攥写政治小说,去打击极权,维护全人类的利益呢,实在无暇他顾。死之前,他嘱咐别人勿要给他写传记,因为,奥威尔这个名字太重,布莱尔这个名字太轻,他怕别人找不到兼顾调和的落点。 

  这种落差也可以成于双重自我的冲突。比如卡波特,他自小寄人篱下,性格疏离冷淡, 凭着一身伸缩自如的迎合技术混迹上流社会,可是再看他的<圣诞节忆旧>和<小童星>,我从未见过那样春水般的柔软和温情,不能把这个平面的解释为表演人格,或文字演技,我倒觉得是卡波特那个潜在世事水面下的隐性自我之花,在文字里勇敢的盛开了而已。 

  有时,坚硬的文字,是因为作者羞于示弱,或者说是对自己柔软内里的保护和自卫心,比如麦卡勒斯就是,文字是沙暴触面的粗砺疼痛,可是人却是极度的纤细敏感易挫。朋友忘记回复的一封信笺,都能让她难过的失眠;还有米切尔,人人都以为她就是<飘>中赫思佳的原形,也是那样不顾来日的泼辣生猛,其实根本不是,<飘>才写到一半,她看见有个九流南方作家写的垃圾文章,立刻觉得自愧不如,几乎封笔。她是个自信心严重匮乏的人。说起来生物规律就是这样:往往看上去越硬的,骨子里越柔软,比如河蚌,贝壳类动物,而貌似软体的,多半才是最毒的,比如蛇。 

  满口真理的人往往比较危险。因为,人都是血肉之躯,公共语系之外,她们也需要一个私话的出口。S。波娃,半个世纪以来的女权先锋,独立意志的形象代言人,看她的《第二性》,俯拾皆是格言语录,铮铮作响的大道理,拿支彩色高光记号笔划划,估计立刻满纸烟霞。“没有理由认为,劳动会剥夺女人的性魅力” “父权文明的价值与制度仍大部分存在,女性要争取自己尚未得到的抽象权利”(《第二性》),再看此人的书信集,整个一老八婆。妇解语系一下转变成“某是个和几千个人男人睡过觉的放荡女人,50岁,但极力使自己看上去象30岁”“他是一个可怜的说谎作家,一个可悲的废物。” 

  也怪她生不逢时,找不到发泄口,要是换在网络时代,波娃还可以穿个马甲,骂完人后继续正经。呵呵,我一个近身的女朋友就对我干过这种事。个人经验,越是在成天在文字里“温情”来“慈悲”去的人,翻脸骂人的时候就越刻毒,因为,她们的敦厚,都是后天的修养调节的,你想那个被压抑的刻薄机制,一旦反弹,多可怕。温厚的人我也认识两个,一个是我妈,她没读过什么书,她做了一辈子好人,也说不出一句成型的大道理,另外一个是我外婆,一手养大了七个儿女,十来个孙辈。累的时候趴在硬木椅子上都能盹着,我猜她这辈子都没听说过温情这个词,哈哈,她是个文盲。大爱都是无声的。文字表达从来也不是朴素的事情。 

  注:我只是在讨论“文字形象与人生活面目的落差”,所以找了看似合适的个例来写,不涉及对任何人的褒贬,作家让人觉得亲切,也正因为他们身上的瑕疵,“此中有人,呼之欲出”。正如我们每一个人。而且,他们以表达为已任,所以暴露自己的机会比一般人多,看上去霉斑多点,也很正常。 

  说句实话我对林并没什么兴趣,经营不是什么坏事,现在的励志书不都让大家合理策划自己的生活和感情么。但一个人的幸福度,和她是不是把自己活成一个传奇,好象也没什么关系,在生活中我认识很多心性简单开朗的人,我觉得她们活的都很好。个人狭隘的看法,一个人和学问,学历,文字,文艺沾上边以后,很难活的轻松惬意。 
回复

使用道具 举报

2#
 楼主| 发表于 2009-8-17 21:48:14 | 只看该作者
文版寂寞的恐怖,随便贴一篇,打发一下清冷!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2009-8-17 21:55:38 | 只看该作者
林徽因很漂亮麽?
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2009-8-17 21:56:06 | 只看该作者
你转一个,我就认真的看一个!
反正我喜欢着你的喜欢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 2009-8-17 21:56:41 | 只看该作者
林徽因很漂亮麽?
屁股破个洞 发表于 2009-8-17 21:55


不知道,但是我知道徐志摩一辈子对她念念不忘,金岳霖为她一辈子终身不娶!
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
 楼主| 发表于 2009-8-17 21:58:15 | 只看该作者
你转一个,我就认真的看一个!
反正我喜欢着你的喜欢!
明白人!! 发表于 2009-8-17 21:56


你竟然如此盲目?还是个明白人?
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2009-8-17 21:58:30 | 只看该作者
那估计也属于妖精系列的,比如徐静蕾
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
 楼主| 发表于 2009-8-17 22:03:36 | 只看该作者
那估计也属于妖精系列的,比如徐静蕾
屁股破个洞 发表于 2009-8-17 21:58



徐静蕾哪里有一股妖气,看她面容,四个字,人淡如菊?我觉得徐没有林好看!
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2009-8-17 22:06:53 | 只看该作者
你竟然如此盲目?还是个明白人?
臭豆腐 发表于 2009-8-17 21:58



只在某一种情况下,我难得做到明白
难怪我,当这种情况出现时,他能让梵高割下自己的耳朵,
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
 楼主| 发表于 2009-8-17 22:08:51 | 只看该作者
大半夜的,少说这种血淋漓的事情,会做噩梦的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

手机版|武穴信息网 ( 鄂ICP备2021017331号-1 )

鄂公网安备 42118202000100号

GMT+8, 2024-6-16 10:08 , Processed in 0.053283 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.3 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表